
翻拍经典原著必翻车!这点在胡玫导演的新版电影红楼梦之金玉良缘上展现得淋漓尽致!全网热嘲,就连北京日报发文“一黛不如一黛”文章把电影的缺点一一指出,字字犀利,一针见血!
最近全网热议的电影应该是10月16号上映,胡玫导演耗时6年多认真打磨的新电影红楼梦之金玉良缘,致敬曹雪芹先生经典原著红楼梦,刚开始网友还抱有期望值去观看,结果到了电影院两眼一抹黑,拍得实在是太烂了!
剧情逻辑不顺,演员演得人物跟原著半毛钱关系没有,一股现代狗血青春疼痛文学味道。
电影质感也是拍得不伦不类,“死亡打光”,影楼布景,偏欧式皇家风格的妆造显得廉价,一股子排面而来的低廉“影楼风”。
剧里有过多低级博人眼球的“大尺度”镜头,像卖皮肉生意的青楼风,拍摄运镜迷之自信,出片又丑又难看,演员的表情像似“死了人”一样。
不少网友看了,直接开麦热嘲,“这电影肯定是来洗钱的”
“曹雪芹先生能不能起诉胡玫导演?”
“拍出青楼的感觉,还不令人说了”
“辣鸡,从剧本到表演无一拉胯,还好意思上院映,怎么不许批评了??”
胡玫导演的红楼梦确实这次在选角还是拍摄上,哪个方面都翻车的彻彻底底的!
最令人看不上的应该是“林黛玉”这个演员,张淼怡。
要容姝绝色的样貌没有,要抚柳病娇西子般的气质没有,对“林黛玉”这个人物的解读更是一塌糊涂。
连书都没有看过几遍,仔细去揣摩人设的精神内核都没有,完全像没有读过书一样,凭借自己表面的想法去说。
有人说87版陈晓旭饰演的“林黛玉”就是天选的,她当初面试这个角色的时候,把红楼梦前前后后反反复复读了十几遍,对人物的揣摩解读写了好几页纸。
用陈晓旭自己的话来说,“她天生就是来演林黛玉的”,无论是人物的解读,还是自身的气质,陈晓旭完全符合原著对林黛玉的描述。
更甚,陈晓旭再演完“林黛玉”这个人物后,没有走出来,年纪轻轻的就病逝,更像是“林黛玉”听说要拍红楼梦怕无人能演出林黛玉的风采,自身亲自下凡来演自己,演完就回到天上去了。
陈晓旭的一生,把“林黛玉”这个角色推到了最高点,之后无论是谁演“林黛玉”,都是在模仿陈晓旭,只有陈晓旭是在演“林黛玉”。
而张淼怡演的林黛玉,无论长相气质都和老林黛玉相差甚远,完全是两个类型的,所以从一开拍就被观众吐槽不已,大家主要吐槽张淼怡的长相不符合林黛玉弱不停风的形象,走路也是没有纤纤碎步,连笑都是大口马牙的,不会笑不露齿。反正大家不接受新版林黛玉,每一个动作都觉得扎眼。
陈晓演的林黛玉,不论是黛玉葬花,还是黛玉之死,都演的入木三分,让观众的心一起跟着痛,只要林黛玉流泪,大家就忍不住心疼,梨花带雨的真是我见犹怜,特别是黛玉之死的这段,堪称经典,更是观众一辈子的痛。
但是新版林黛玉在饰演黛玉之死时,明明演员演的很投入,但是很多观众看完都表示只想笑,有人说她好壮,根本不可能死。还有人说她的嘴巴像香肠,摄像机机位能不能不要这样拍。还有人有人她说鼻孔好大可以塞两根金箍棒,还有人说她病怏怏的样子不像生病,像极了抽大烟的,反正怎么看都不顺眼。
新版的红楼梦硬生生令人把10年版李少红导演的红楼梦给看顺眼了,胡玫导演的新版红楼梦的出场受益者居然是李少红导演,当年李少红拍摄的红楼梦没少被喷,现在反倒看顺眼了。
最最最重要的是,新版红楼梦之金玉良缘居然连一群小孩子演的红楼梦之刘姥姥进大观园都比不过!
17年,芒果小戏骨出演了一部红楼梦以“刘姥姥进大观园”为题,启用一群平均年龄只有9~12岁的孩子来演,但她们却用实力证明了,10岁年纪,30岁演技,只有用心的剧组,没有敷衍的影视剧。
小戏骨演的红楼梦之刘姥姥进大观园以87年陈晓旭版红楼梦作为参考,剧组的服饰妆造完全还原那版的设计,小戏骨们更是以87版为教科书去揣摩人物,模仿老戏骨们。
饰演林黛玉的小戏骨周漾玥曾经说过,她试戏时演的是薛宝钗,但导演觉得她像林黛玉,所以她便以87年陈晓旭老师的“林黛玉”为教科书,看了许多遍,模仿了陈晓旭的“林黛玉”气质神韵。
确实,从剧里可以看出,小戏骨的红楼梦之刘姥姥进大观园的用心程度,真的在努力还原致敬经典原著!!!
剧里“宝黛”初见时的场景,小戏骨的眼神戏更仪态完全把87版的刻在了骨子里,三分模仿,七分神似。
还有其他小戏骨也把人物抓得很好,演王熙凤的小演员把“王熙凤”的泼辣直爽,知分寸懂礼,外表标致,雷厉风行的特点展现的淋漓尽致,眼睛清澈灵动,一颦一笑皆是“王熙凤”的影子。
周漾玥的林黛玉更是抓住了陈晓旭的林黛玉神韵,落泪伤情的样子都有几分动人,像病柳扶腰的林黛玉本人。
况且,一群10岁的孩子连牙都没长好,却拥有20岁演技,30岁台词功底,说话吐字清晰有韵味,节奏感把控的非常好,说话晃头动作不大,一举一动透着大家闺秀礼仪,仪态神韵更是拿得死死的,一点都挑不出错来。
别的演员演得像玩一样,她们却演出了那个时候的古人,原来十三四岁便倾国倾城,仪态万千的少女也是存在的。
如果胡玫导演的新版红楼梦之金玉良缘换成她们来演,或者就不会被骂得那么惨了!夏日生活打卡季?
PS:个人观点,不喜勿喷