虽然有人说，一个人不能同时踏进两条河流，但这个恐怖团伙却偏偏不按常理出牌，他们决定在同一地点发动恐袭——就在一场悼念活动上，市长会在场并发表讲话。兰姆早有准备，他播放了一段录音，局长不得不辞职，为自己背上了…