看展 | 华服贺嘉年,金线纳祥瑞 99xcs.com

新春佳节,祈福纳祥!当华贵金线绣进节日盛装,每一场庆典便多了几分庄重。今年,我们一起走进“金线——从北非到东亚的黄金服饰风尚”特展,品读不同地区节庆华服上的金辉密码,看美好祝愿如何在一针一线的璀璨中交融共生。

沙漠中的金辉盛典

地处“五海三洲之地”的阿拉伯半岛,自古是东西方商贸的重要枢纽。自公元7世纪后,随着航海贸易的繁盛,来自印度的金银线经由海路抵达半岛。阿拉伯帝国统治者,在也门(特别是萨那)建立纺织工坊。之后,奥斯曼帝国带来的花卉、藤蔓等更图案与也门本地的几何传统相结合,使得刺绣图案库更加丰富。20世纪,金线刺绣礼服是也门女性,尤其是城市和富裕地区女性最重要的财富和身份象征。

展厅中,一件20世纪初也门红色丝绸短袖上衣静静伫立。袖口、肩腹、衣襟边缘,金线绣制的宽穗带以条带状铺陈,花卉格子、三叶草与圆形图案交错排布,足以让人想见当年也门城市女性身着此服装度过佳节时的光彩夺目。

节日外套

20世纪初

产自也门

法国国家凯布朗利博物馆藏

在阿拉伯国家,长袍意为“穿在外面的大袍”,宽松的款式能包裹全身,避免日光对体表的直接照射,也便于空气流通。长袍既是平民百姓的便装,也是达官贵人的礼服,通常由鲜艳多彩的面料制成,饰有复杂刺绣,搭配的头饰也常以金线刺绣装饰为主。

在沙特阿拉伯中部高原的内志地区,以塔夫绸为地的金线刺绣华服被称为“穆塔法长袍”。展厅里这两件“穆塔法长袍”分别为成年女性、女童所穿着,均以镀金银线刺绣配以亮片。这种机器织造的花卉刺绣在阿拉伯语中被称为“阿格巴尼”,长期以来是叙利亚阿勒颇和大马士革两座城市的特色,也是沙特上流社会的节日盛装。

穆塔法长袍

约1950年

产自沙特阿拉伯

法国国家凯布朗利博物馆藏

儿童长袍

约1900年

产自沙特阿拉伯

法国国家凯布朗利博物馆藏

尼罗河的绣金传说

埃及,自古便是纺织艺术的沃土,其黄金开采的历史也十分悠久,制金工艺亦发展成熟。

埃及女性代代相传的刺绣技艺被称为“塔利”,这种技艺使用金属线和特制手工针在纱网或棉质布料(多为黑色或白色)上进行刺绣,图案种类繁多,塔利礼服通常会与头纱搭配,在节庆场合穿着。

展厅里陈列的19世纪末至20世纪初的塔利礼服来自上埃及,曾在无数婚礼与节日庆典中被郑重穿起,搭配一条手绣头纱,色彩沉稳,显得典雅庄重。

塔利礼服

19 世纪末-20 世纪初

产自埃及

法国国家凯布朗利博物馆藏

两河文明的织金华章

伊拉克所在区域是古代两河流域文明的发源地,拥有世界上最早的 农业文明、城市、律法和发达的纺织业。历史上,宫廷织锦工坊十分兴盛,王室和贵族通常使用奢华的丝绸和优质亚麻布面料,并大量采用波斯和拜占庭风格的服饰元素。著名的阿拉伯故事集《一千零一夜》中就列出了上万件不同种类的服饰,其中包括金线刺绣的长袍、背心、斗篷、披肩、头巾等——这既是故事,也是写实。

近现代以来,伊拉克的传统手工艺在西式剪裁的影响下悄然蜕变。这三件伊拉克节日礼服,既保留了金线刺绣的传统精髓,又结合了西式设计的简约,成为两河流域纺织文化在时代浪潮中,守正创新的最佳见证。

节日服装

19世纪末

产自伊拉克巴格达

法国国家凯布朗利博物馆藏

节日服装

19世纪末

产自伊拉克巴格达

法国国家凯布朗利博物馆藏

礼服外套

19世纪末-20世纪初

产自伊拉克巴格达

法国国家凯布朗利博物馆藏

两河文明的织金华章

中国是世界丝绸的起源地,五千年前,先民驯化桑蚕、发明缫丝织技,让丝绸成为中华文明的标志性符号,并随着丝绸之路远销海外。唐代,东西服饰文化和纺织技艺交汇,加金织物自西域传入,结合为一抹明亮的色彩。中国加金技艺悠久,辽金元时期,金线刺绣工艺备受追捧,成为潮流。明清时,随着服饰制度的强化,饰金织物和盘金银绣已经是象征皇权和官员等级的重要装饰手段。

明代吉服在各类典章政书、文学作品中被屡屡提及,多用于时令节日、寿诞、筵宴等吉庆场合。吉服色彩以红、黄等喜庆色为主,款式繁多,纹饰华丽,常用蟒、飞鱼、鸾凤、麒麟等祥瑞图案。

山东博物馆藏的明代大红色绸绣过肩麒麟鸾凤纹女袍,捻金线与彩丝线交织,麒麟鸾凤、折枝花卉纹饰布局疏朗,红金搭配富丽堂皇。

大红色绸绣过肩麒麟鸾凤纹女袍

明(1368―1644年)

山东博物馆藏

明代盘金龙红罗女裙,金线盘绣的四爪金蟒与彩线绣制的海水江崖相映成趣,暗纹罗料更添雅致。

盘金龙红罗女裙

明(1368―1644年)

山东博物馆藏

从阿拉伯半岛的沙漠丝路,到尼罗河畔的民俗风情,从两河流域的金色华章,到华夏大地的丝韵金辉,金线跨越山海,在不同文明中生根发芽。它不仅是服饰上的装饰,更是各民族对美好生活的期许,是文明交融的见证。这个新春,循着金线脉络看展,在璀璨华裳中,读懂文明交融的美好篇章。

立足成都 博览天下

成都博物馆

撰稿:张海

编辑:唐澜芯

排版:杨硕

校稿:原媛 魏敏 王立

审稿:黄晓枫